It's been a bit since I checked in and as far as I can tell there's so far not much comment from the vendor. Not sure they're interested in looking into. But today, I had a new weird thing happen that relate to this.
UCR201 was set on the Y axis, velocity mode, 10% and when turning the MPG for Y- instead the Z- moved and Y remained stationary. Yes that's right: it moved the wrong axis despite showing it was selected! Then shortly after my brief panic and hitting stop the Y moved + and - a few steps randomly (inconsistent with what was commanded on the UCR201). It was all too quick to make the vendor a video. It happened while at the far end of my table where the connection wasn't the best and around this time the "no connection" message popped up a few times.
Aside from this, keeping the MPG mode to OFF has resolved the phantom movements. This stuff is only happening when the MPG is enabled.
Is there any form of error checking taking place on the commands from the UCR201? I can't help but think there's something wonky going on with the signal.